Vamos.
Você é realmente imaturo.
Por que parar para a luz? Não há ninguém aqui, covarde.
Dirigir. Eu tenho que ir para a cama cedo porque ...
Estou acordando tarde amanhã.
Se houver um policial por perto, Vou perder minha licença. Não, obrigado.
Sempre há muito Polícia neste bairro.
Quem quer ter um bronzeado?
Vamos!
Minha perm, estúpida!
Elétrico, pessoal! Você viu isso?
Eu não estou com frio.
Cuidado com os assentos. Eles devem ser feitos de couro.
É verde, vá.
Todos nós nos encontraremos no paraíso
Empurrar!
O que está acontecendo? -Empurrar!
Estou empurrando.
Algo está bloqueando? -Não, nada.
Não há nada.
Você só tem que empurrá -lo o tempo todo. -Eu fiz!
Posso não ter um diploma, Mas eu posso empurrar.
Apresse, porque está ficando ...
Ele deveria se apressar e parar de ser estúpido!
Não receba um colapso nervoso agora.
Desligue o rádio.
Ele usou a alavanca errada?
Não olhe, ajude -me! -Você está louco.
O que devo fazer?
Puxe a alavanca.
O que está errado? -Nada.
Estou preso no meio!
Pare de gritar. -Muito engraçado.
Eu não estou gritando, Minhas mãos estão presas.
Vá para o lado. -Você é inacreditável.
Você é realmente inacreditável.
Não fizemos nada.
E, além disso, somos intelectuais.
Como você abre o capô?
Para que você precisa do capô? Nós não quebramos.
Que bagunça!
Está piorando.
Hitchhiking a esta hora ... -Por que você quer carona?
Não vamos deixar o carro atrás.
Você está usando um traje. Você não se importa.
Você tem sua jaqueta.
Quando Cashmere fica molhado, ela é comprimidos.
Funciona quando eu faço isso? -Não.
E agora?
Merda, isso acende. -Merda!
Não toque se você não souber o que você está fazendo.
São 20 km para a nossa linda capital?
Pelo menos.
O que?
Um momento, é barulhento aqui.
Você pode parar de fazer todo esse barulho?
Essa pequena cruz é fofa. É seu?
É lindo.
Eu tenho que falar com meu noivo, Porque eu não sou o diretor.
Espere um momento.
Você pode falar com esse idiota?
Mantenha sua mão no telefone Quando você fala assim.
Olá? Professor?
Aqui, namorados.
Sim, vamos lidar com isso ..
Coma suas bananas.
Sua mãe não está aqui?
Ela não virá mais.
Oito de diamantes. -Não, Bouly!
Máquina estúpida!
Tudo bem, cabeças de pudim? -Homem!
Bouly!
Você encontrou minha carteira?
Sim, no bar. Venha, eu vou te mostrar.
O que?
Desculpe, não vou olhar.
Olá, senhora.
Este é o chuveiro que faz o barulho?
Oh, com licença.
Sim, é isso.
Olá, Etienne. -Hello, Daisy.
O que você está esperando? -Nada.
Ninguém.
Deixei minha carteira no bar.
Vou ter que ver o que posso fazer.
Eu acho que precisamos de um profissional.
Não se preocupe. Eu não vou olhar.
Você viu isso?
-Daisy está patrulhando aqui.
Daisy não é Marie-Gan.
Eu tenho 3 filhos, ela tem 4. Não é uma bola de estréia.
Não somos casados. É ... qual é a palavra ...
É amor livre.
Amor livre?
Sim, nós dois fazemos o que queremos. Especialmente eu.
Porque uma mulher é uma mãe em primeiro lugar.
Atenção.
Bouly! -O que?
Aqui.
Você olhou para dentro?
Você está louco?
Por que eu olharia no carteira de um ...
Mesmo que não fosse um amigo.
Eu teria olhado.
Eu olhei.
Você não entende isso? -Não.
Nem eu.
Foi ontem de manhã. Estava quieto na cidade.
Você já está em casa da escola?
Meu professor de francês machucou o joelho.
Mamãe está em casa? -Não ela está papéis de parede no quarto de Lucien.
Venha, temos que nos apressar.
Temos que nos apressar.
Eu odeio dizer isso, mas eu ainda Veja dobras.
Certo, querida? -As, você não está escovando o suficiente.
Se você não gosta do meu estilo, Há uma solução ...
Você pega isso e eu vou levar o sofá.
Ele tem o direito de falar como inquilino.
Se somos jovens ou não.
Eu peguei algum dinheiro.
Por que? -para fisioterapia.
Papai me deixa.
Olá, Lulu.
Não o chame de Lulu.
Venha, pai.
Olá, Lucien.
Isso é Josy, minha namorada. -Oi.
Apresse -se, pai. -Blee, Michelangelo.
Você pode me passar meus cigarros? No meu casaco.
Venha, pai!
O que está acontecendo? -GO, eu estarei lá.
O que você fez?
Nada no começo.
Com todas essas pessoas por perto, Eu era ... quem eu coloco?
Fui pego de surpresa ...
por esta situação inesperada.
Sim, mas ... O que você fez?
Eu levei minha filha ...
Nossa filha para fisioterapia.
E?
E nada. Eu estava desanimado, auto-absorvido.
Eu estava ouvindo música no carro.
Isso é tudo.
Marthe!
Ela teve que fazer algo.
Você poderia verificar os cegos? É uma dor.
Marthe! -Ela está na uni!
Você nem sequer procura na casa?
Não, eu não.
O que você está fazendo, pai? -Nothing, estou limpando.
Ótimos dispositivos.
Você clica e tem uma foto.
Eu só tenho uma crítica, se eu puder.
A cor não é ...
Pode ser causado pelo flash.
Tchau, papai. -Por, querido.
Tchau, pai ... padrinho.
Tchau, querida.
O que ela disse sobre a foto?
Nada, porque ... Eu não mostrei a ela.
Por que não?
Talvez porque eu estava com medo disso Ela mentiria para mim.
Eu disse ao meu amigo leal e tênis parceiro...
a verdade combinada com Algumas variações ...
aquele deve permitir um homem ...
quem foi ferido mal por uma mulher.
Eu não queria enfrentar Marthe com a fotografia escandalosa.
No entanto, não sou muito bom em sendo fraco.
Então eu decidi resolver o assunto por conta própria.
Sem dar a Marthe a oportunidade para interferir.
Primeiro, eu coloquei várias armadilhas para ela.
Como todos teriam feito na minha posição.
Olá, Marthe?
Quem é isso?
Você sabe quem é.
Você me ama?
Penso nas minhas mãos em seu corpo.
Tudo bem, mas quem está falando?
Eu penso na sua boca.
Bouly, pare com essa bobagem ou Vou contar a Etienne.
Tchau, eu tenho que trabalhar.
Entre, a chave está na porta.
O que está errado? -Quando você recebeu minha mensagem?
Eu estava na minha mãe. O que está errado?
Não sei. Estávamos jogando Tarot com pessoas que você não conhece.
Um cara teve uma sanção nasal.
Depois de um tempo, liguei para você.
Ele está na sua cama. -O que? Sim.
Eu dei a ele uma pílula para dormir.
Você jogou tarô ou algo assim outro?
Não, eu te diria.
Ele está se movendo.
Isso é bom, ele ainda está vivo.
Não há nada de errado com ele. É apenas uma epistaxe.
Isso é um sangramento nasal. Inofensivo.
Vou dar uma chance a ele. Sua pressão arterial é um pouco alta.
O que ele está dizendo?
Não sei.
Eu acho que ele é polonês.
Eu tenho que desviar o olhar. Não consigo lidar com agulhas.
Queima quando eu pressiono aqui.
Você tem isso quando você segura seu respiração?
Não sei. Eu nunca faço isso.
Primeiro, era uma cãibra. E agora desde dois dias ...
Eu pareço pálido?
Não, mas você parece que você está gostoso. -Eu sou.
Você está se sentindo melhor? -Sim. OK.
Isso não é bom.
Estou se aprofundando novamente.
Não se preocupe, estou de folga. Estou apenas me recuperando um pouco.
Você toca piano agora?
Sim, bem ...
Estou apenas começando.
Os vizinhos deixaram para trás.
Estou praticando uma sonata por Greg.
O nome dele é Grieg.
Diga-me...
Você já ouviu falar de Etienne?
Não, não desde o problema do carro.
Você?
Não.
Mamãe? -Sim.
Delphine passa a noite em Pauline e Xavier.
Quem trouxe essas flores?
Não sei. Acabei de chegar aqui.
Senhor!
Delphine está em casa?
Senhor! Delphine está em casa?
Ela ainda tem minha jaqueta Eskimo. Josy precisa disso.
Sr. Bernie?
Você é louco. Você não deveria ter feito isso.
Marthe Dorsay falando. Eu sei que foi você.
Suas flores não são tão modestas como você.
Eu disse que suas flores não são aquele modesto.
Se foi, caramba.
Sr. Dorsay!
Por que você não me responde?
O que você está fazendo aqui? -Olá. Eu estava conversando com Lucien.
O que você quer, Lucien?
E aí, Pussycat?
Nada. -Onde você está indo?
Estou farto disso.
Lucien pode pendurá -los em seu quarto.
Com quem você estava falando o telefone?
Você não tira seu chapéu não mais?
Sim.
Com quem você conversou por telefone?
Sr. Bernie.
Eu consegui um emprego para ele. Ele me enviou esta planta ridícula.
Não nos beijamos mais?
Não era uma planta ridícula.
Era um euforbia pulcherriMa E isso me reduziu 134,40 francos.
Enquanto eu beijava esses lábios, ainda quente de outro homem ...
Eu declarei Bernie Innocent.
Se uma mulher se envolveu em bestialidade Fora do casamento dela ...
Ela não chamaria o homem de Sr. Bernie não mais.
Mesmo que eu, como muitos outros ...
pensei que não tinha mais a necessidade ser amado ...
Eu senti o Sirocco do ciúme Corte minha respiração ...
perto do meu coração.
Até meu trabalho sofreu.
Uma editora me pediu para investigar Possível distribuição da Bíblia ...
Como uma história em quadrinhos.
Meu autocontrole normal ...
sofria de dificilmente perceptível explosões ...
Isso surpreenderia os espectadores.
Eu até tive isso com o maior de caras.
Você é louco!
Não, mesmo ela?
Você não ouviu isso de mim.
Ele é francês?
Não sei. Não havia bandeira na foto.
Até ela. -Então?
E a Etienne?
Você conhece Etienne.
Aqueles que sofrem mais ...
Não diga uma palavra.
Bouly? -Sim, obrigado.
Ei, você é bonita.
Explodir as velas.
Não vamos desperdiçá -los.
Isso vai acontecer novamente, com certeza.
Mauricette, por favor, esvazie os cinzeiros.
Simon!
Você tem um minuto?
Vá, crianças.
Simon, eu tenho que falar com você.
Temos um toca -discos. Vá tomar uma bebida.
Obrigado. Você merece.
Eu não tinha visto você.
Quem cheira a Lily-of-the Valley? É você de novo?
Não Lily-of-the Valley, Aventure.
Cheiro.
Simon, diga olá para a Sra. Martinez.
O filho dela também está aqui. Um velho amigo da escola.
E pare de beber.
Marilyn!
Diga olá. -Sim.
Aqui está ele.
Então, o que você diz a Jean-Claude?
Não sei.
Você esperava isso dela?
Uma vez eu a toquei por acidente.
A pele dela!
Silky.
Se ela não era a esposa de ...
Eu não perguntei se você esperava de você, mas dela.
Olá, Bouly.
Faz muito tempo desde você me chamou.
O que Jean-Claude faz agora?
Ele trabalha com átomos. No Centro de Pesquisa Científica.
Alguém tocou?
Eles nos mantiveram ocupados, não?
Mas eles também nos deram muito de alegria.
Eu disse que eles estavam tocando.
Olá, Etienne.
Olá, Etienne! Como vai você?
O que você gostaria de beber?
Um martini? Você vai gostar ...
De novo! Acenda as velas! Rapidamente!
Nicole! Jean-Claude, Torne -se útil. As velas.
Por favor.
Você pode acreditar, Etienne?
O dia em que me mudei, Existem falhas de energia.
Da próxima vez, enviarei meu cheque em pequenos pedaços também.
Onde está Charles?
Onde ele está? Charles!
Finalmente!
Coloque as velas rapidamente. É um desperdício.
Marthe. -Oh, você chegou.
O que aconteceu com você?
Quem é aquele cara que está em cima de você?
Ele não está em cima de mim, nós dançamos.
Eu nem sei o nome dele.
O que há com este vestido?
Você conhece este vestido.
O que você tem?
Você tem alguma coisa contra os alunos? -Não.
Estou sequestrando -a por este Paso.
Por que você me beija?
Olá, Etienne. Posso te pegar um pouco ...
A O QUE?
Você não quer se sentar?
Vir.
Mover.
Devagar.
Está com fome?
Não.
Você quer?
Devo fazer de você um pequeno prato ou você quer primeiro ...
Você quer que nós ...
Bouly te disse.
Mireille!
Adorável noite.
Mouchy, conheça Mireille Fayolles.
Estou falando com o capitão Villalonga.
Muito obrigado. Por favor, esteja lá no dia 18.
Depende de Charles. Com ele ...
Muita felicidade. -Eu eu vou levá -lo até a porta.
Com licença.
Mouchy, isso é Mireille Fayolles.
Onde estão esses martinis?
Simon, cuide disso, em vez de ficar aqui.
Isso é suficiente. -O que?
Diga olá para a jovem. -Aquele?
Este é um pedido!
Você me pede?
Você pede sua mãe?
Isso não pode ser verdade.
Ela se foi.
Ela foi embora.
O que ela fez com você?
Isso é o que você recebe.
Eu posso estar morando com ela em breve.
Eu não sacrifiquei minha vida inteira ...
Para ver meu filho acabar com uma garota ...
cujo único grau é o traseiro dela.
Você é tão vulgar. Você nem a conhece.
De onde ela é? -E de onde somos?
Ela tem um diploma?
O que eu sei?
Ela trabalha. Os graus não importam mais.
Essas idéias de esquerda novamente. Você é comunista agora?
Vou dizer às pessoas que meu filho um comunista.
O que está errado?
Eu te amo, Marthe.
Quem mordeu você no joelho esquerdo?
Isso aconteceu no Salle Pleyel.
Eles te morderam lá?
Aconteceu durante o exercício.
São 4:15 da manhã.
Não, 4:10. Esse alarme é rápido.
Bom dia, Micheline.
Estou atrasado? -Não, doutor.
Você está bem? -Sim, médico.
Por que você está aqui?
Estou esperando a minha vez. Não se preocupe comigo.
Sua vez para quê?
Eu me inscrevi. Ajude essas pessoas.
Isso não é um supermercado. O que você quer?
Você ouviu como meu filho fala comigo?
O que você quer? O que é isso?
Isso pertence a você.
Dê uma olhada.
Estou devolvendo tudo.
Suas cartas.
Seus cadernos.
Suas fotos.
Sua pulseira. Porque, aparentemente, eu sou um fardo.
Ouça, mãe ...
Aqui. Vou pagar pelo mastro quebrado.
E agora ...
o dinheiro.
Pare. Este é um hospital.
Aqui!
Conte!
O que é isso? -Sua parte do dinheiro de seu pai.
Conte -o na frente de todos, Então você não pode dizer que eu roubei de você.
Telefone, médico.
O que?
Eu disse que você estava vendo pacientes, Mas ele insiste.
Eu quero a mala de volta. É meu.
Você vai conseguir quando eu morrer.
Você só pode ligar aqui quando estiver doente.
Não fale comigo assim. Eu também sou um homem ocupado.
Todos nós somos.
Estou no meu novo escritório desde as 8.
Sra. Chatin!
Você pode recusar essa música negra?
Música negra! Tannh�User.
Não no clube, no meu novo escritório.
Vou explicar mais tarde.
Não, não é por isso que estou ligando ...
É melhor você se sentar primeiro.
Eu encontrei.
Estamos conversando sobre isso para sempre.
O lugar com uma quadra de tênis.
Sr. Boulifet? -Sim.
Você tem uma consulta? -Sim, ele me ligou.
Você é Mr ... -Khrushchev.
Marcel Khrushchev.
Vou dar uma olhada.
Com um notário.
Ele estava no clube na terça -feira. Um cara baixo.
Eu disse a ele o que estamos procurando.
Ele ligou hoje. Ouça bem. Olá?
Entre, por favor.
Estou lhe dizendo que não é caro.
Temos que comprar hoje. Ele está voando para o Brasil amanhã.
Então temos que agir agora.
Se não foi pela greve, Ele teria saído hoje.
Aqui está Daniel.
Eu disse tudo o que tenho a dizer.
Eu tenho trabalho a fazer também. Estou me afogando nele.
Tudo bem, fale com você mais tarde.
O que você diz?
O irmão de Daisy organizar algo na África.
Ele queria manter contato com A empresa dele, então aqui estou eu.
Mesa, telefone e dois secretários.
Um está doente hoje. Eu não pago nada.
E o que você faz?
Eu sou o CEO. -O de quê?
Esse é o problema.
Eu ainda não sei.
É por isso que é tão tranquilo aqui.
Toda a organização está em vigor, Mas não sei o que fazer.
Você não tem uma ideia?
Não sei. Import-export talvez.
De quê?
Não sei.
Tenham uma boa noite. Até amanhã.
Ele me deseja uma boa noite às 11h. Sabe o que quero dizer?
Não estamos fazendo nada.
Isso não é caro. 12 milhões Muito, mas não é caro.
Podemos fechar o telhado? -Não.
É um quarto do preço normal.
Precisamos de um arquiteto. -Não tempo.
Popinot acha que aceitará o primeiro Ofereça que ele vai conseguir.
Quem é Popinot?
Popinot é o notário.
O cara baixo no terno é seu assistente.
Eu tenho que explicar tudo?
Realmente não é caro ..
A quadra de tênis está lá.
Era a casa de sua mãe. -Cisou ela não tricotar outra rede?
Ela faleceu. Ninguém mora mais aqui.
Ele está saindo da França e ele está vendendo tudo.
Mas fazer tudo hoje ... Já são 10 a 12.
Não precisamos fazer nada. Está tudo aqui.
Você só tem que ...
Temos que encontrar o dinheiro.
Isso é um pouco mais difícil para Daniel e eu do que para vocês dois.
Eu teria que ir ao banco.
Também estou vendo pacientes.
E eu tenho um acordo.
Um assentamento de quê? -Ch com Marie-Aran.
A propósito ... sim?
O que você está fazendo no almoço? -Almoço, por quê?
Meu acordo é às 13:30. Você não pode vir junto?
Os quartos estão no andar de cima Se você quiser vê -los.
Não sei nada sobre isso.
O móvel é um gosto um pouco ruim, Mas não importa.
Mau gosto? É rústico.
O que? Tudo bem, rústico então.
Eu não tenho advogado. -Não é o divórcio.
Estamos apenas tomando temporário medidas.
Especialmente porque existem crianças envolvido.
Bouly!
No andar de baixo, você pode organizar um quarto para anões.
Eles não são anões, São crianças.
12 milhões não são caros. Comparado com...
Pare de falar assim. O proprietário está chegando.
Na frente dele ...
Você tem sorte. Se não houvesse um Greve, ele teria saído esta manhã.
Eu sei. Popinot me disse.
Bem, senhores. Como você gosta da minha casa?
Nada mal. -Está tudo bem.
Úmido.
Marie-Aran disse que o cara é ...
Um massagista? -Não, um pianista.
Mas ele não toca piano, Mas um desses ...
É elétrico. E os caras jogam como idiotas.
Qual é o nome de seu conjunto? A 'banda' dele, como ela chama.
Você traduziu para mim.
A família sem família, eu acho.
Você toca piano em pé?
Eu sou um iniciante, não sou ...
Foi o que eu disse a Marie-Gan.
Se o progresso na música significa ...
Livre -se de fezes de piano ...
E ela disse: "Conservador sangrento!" Eu desligei.
Ainda não é a nossa vez? -Não, estamos esperando.
Eu queria presunto simples. -Eles não tinham nenhum.
Parma Ham? -Para mim.
Aqui está a sua mudança. Eu tenho que ir.
Se queremos embrulhar tudo hoje...
Eu também tenho que ir se tiver estar no notário às 6.
Tudo bem, obrigado, pessoal. Tenha um bom dia.
O que você tem? -Nada.
Um homem para baixo e todos eles disparam.
Não, ouça! -Realmente, muito obrigado.
Estou aqui, não é? -Remove sua mão.
Eu trabalho quando quero.
Um homem para baixo, não exagere.
Isso é ruim. -Eles não vão te trancá -lo.
Lá está ela.
Você não tem um advogado? -Não, por quê? Eu não fiz nada.
Olá, Marie-Aran.
Novo penteado? -Is é uma peruca.
Tudo bem, tchau, Marie-Aran.
Eu tenho que ir.
Tchau, Marie-Aran. Eu também estou de folga.
Eu tenho que te deixar E pegue meu carro.
Ele quer minha foto ou algo?
Por que você fala assim? Isso é Willy.
Isso não é possível.
Isso não pode ser ele.
Você não o conhecia? -Não.
Como ela pode gostar mais dele do que eu?
Tudo bem, 5 horas em seu escritório. Você vem?
Você viu essas calças?
Você acha que eles os fazem para homens também?
Aja Normal, Bouly.
Isso é Willy.
Olá, jovem.
Oi.
Sr. e Sra. Boulifet!
Os parentes podem ... -Eles vão esperar. Não demorará muito.
Pegue isso.
Espere por mim, tudo bem?
Verifique tudo. -As, tanto quanto eu ...
Você já sofreu de ciática? -Não.
E quanto a Mireille Fayolles? -Não fale sobre minha mãe.
Estou perguntando sobre Mireille!
Não é sobre Mireille.
É a comédia da vida.
É sobre o princípio.
Falando sobre comédia ...
Seu amigo que fará a voz de Adam chegado.
Ele é bom, não é?
Venha por um momento, então você verá. -Eu não tenho tempo.
Você não pode fazer nada por ele?
Os testes serão pagos, Mas eu não sabia sobre o sotaque dele.
É muito forte?
Adam, mostre -se!
Adão!
Saia do Holy Garden, Boa porte!
Você tocou o proibido fruta.
Eu comi uma maçã?
Sim, certo, como se! Qual maçã?
Para ser honesto...
Cuide da sua língua!
Ele também está adicionando texto.
Realmente? -Exemos sempre ...
Obrigado. -Redidamos a torre de Babel.
Você não gostou dos prédios de apartamentos? -Não.
Com licença.
Simon Messina. Bernadette Lamour�, um de nossos draughtspes.
Simpático.
Sim, ela parece ... simpática.
Olhar!
É ela, não é?
Ela se desenhou.
Você notou?
Com licença, cometi um erro.
Tudo bem.
Tenha um assento.
Você teria um cigarro?
Você não é mais suave? -Não.
Você não gosta de leve.
Eu coloquei seu pedido de adiantamento para o Sr. Pouillat.
Mas é muito.
Então é não? -Você sabe como eles são.
É muito importante? -Sim.
Ou não, na verdade.
Você realmente precisa muito disso?
Ouvir...
Talvez eu pudesse pessoalmente ...
Não a quantidade inteira, mas ...
Não, obrigado.
Tchau.
Com licença, tchau.
Você não pode ter cuidado?
Olhe para isso! Não toque!
Ele não vê além do fim do nariz dele.
Eu estava apenas brincando.
Sim, obrigado.
Isso foi uma piada.
Primeiro de tudo, o juiz era uma mulher.
E míope.
Óculos tão grossos.
Ela continuou tirando -os, Então, eu não poderia fazer um ato de Luis Mariano.
Ela nunca olhou para mim.
Marie-Aran não está pedindo nada. Nem mesmo as crianças.
Não as crianças? -Não.
Estas são medidas temporárias.
Combina com ela, enquanto o cara dela saindo em outro lugar.
Na Holanda ou algo assim.
Temporariamente, com ... Como eles são chamados?
Sem família.
Sim, e ele a leva com ele, temporariamente.
As crianças ficam comigo.
Você está feliz, não é? -Sim.
E desde o meu dia de sorte, Daisy me emprestou seu dinheiro pinay.
Eu nunca teria perguntado.
Por que Daisy? -Para a casa.
Ela percebeu que, apesar de Minha enorme fortuna privada ...
Ela está me emprestando seu dinheiro. Eu acho que isso é ótimo dela.
Com algumas mulheres que você pensa pela primeira vez ...
Mas então você atinge o ouro ...
Você não tem um problema com ...
Espere um momento. Você está perguntando se Estou tocando o cafetão?
Por que? Estou apenas perguntando. Você fica com raiva imediatamente.
Eu não disse isso, você fez.
Eu compro este lugar com amigos. Uma mulher que eu levanto e seus 4 filhos ...
me oferece dinheiro e você ...
Não diga isso. Você cria os filhos, não ela.
E você calou a boca. Daisy é como sua esposa.
Hoje em dia, uma mulher pode emprestar dinheiro para o homem dela.
Foi apenas uma pergunta. Você fica balístico imediatamente.
Eu não estou indo balístico. Estou trabalhando aqui, amigo!
Dirigir.
Com licença, estamos todos um pouco no limite.
Você não está no limite, você nas minhas costas.
O telhado ainda não está perto? -Não.
Estamos atrasados!
Por que você está sentado nas costas?
Tudo bem?
Healthwise Sim.
Mas eu não tenho a massa para a casa.
Não! -Eu não posso evitar.
Eles não vão me dar um avanço.
O que fazemos agora? -Eu posso sair.
Não, espere! -Como você perguntou?
Eu disse "por favor."
Eu tenho as barras de ouro que minha mãe trouxe esta manhã.
Eu posso te dar um desses. Eu não sabia nada sobre eles.
Mostre-me.
Veja isso, pessoal!
Simon Messina, classe 7d.
Pare, não toque!
Olhe para essas fotos. pessoal!
Oh, barras de ouro de Mouchy!
Tivemos uma briga.
Apenas pegue.
Não, eu não posso.
Pegue ou eu vou!
O que há com ele?
De onde vem esse champanhe? -Daqui. Eu fiz um telefonema.
Para quem? -To marthe. Ela não estava lá.
Você poderia ter nos pegados óculos. As tigelas não são exatamente elegantes.
Todos os óculos estão quebrados. Teremos que comprar alguns.
Não tenho mais dinheiro.
Você ouve aqueles pássaros? Não é caro, eles estão?
Pessoal.
Você sabe o que vamos fazer?
Vamos passar a noite aqui.
Onde? -Em, na casa.
Não trouxemos nenhuma coisa.
E daí? Você vai dormir em sua anágua.
E as suas esposas? -Daisy tem suas reuniões políticas ...
às terças -feiras. Quem quer mais champanhe?
Apenas uma tigela, porque ...
Eu tenho que fazer uma ligação.
Sim, por favor?
Olá? -Sim, por favor?
Sra. Dorsay, por favor.
Sra. Dorsay não está aceitando nenhuma ligação Até 23h15.
Você quer deixar uma mensagem?
Com quem estou falando?
Lucien Raki.
Oh, é você, Lucien. Boa noite.
Por favor, coloque minha esposa.
Sra. Dorsay não está aceitando nenhum liga até 23:15.
Você quer deixar uma mensagem?
Ouça, Lucien ... Sou eu, Etienne. Sr. Dorsay.
Eu entendo, mas ela está ensaiando Berenice com seus amigos.
Você quer deixar uma mensagem?
Ela está ensaiando Berenice?
Sim, é uma tragédia de Jean Racine.
Eu sei. Muito obrigado.
Coloque -a no telefone. O que você está fazendo lá, afinal?
Estou trabalhando aqui porque Josy precisa para se concentrar em seu projeto.
Então eles me deram seu pequeno estudo E estou cuidando do telefone.
A propósito, eu devolvi seu pequeno pinturas.
Josy diz que meu quarto está uma bagunça.
Ouça, Lucien, estou ligando de longe e é tarde.
Falaremos sobre isso amanhã. Passe -me minha esposa.
Sra. Dorsay não está aceitando nenhum liga até 23:15.
Isso é o suficiente, tudo bem?
Seu marido ligou. Ele comprou uma casa. Você sabe disso.
Eles estão passando a noite lá. -Obrigado, Lucien. É tudo?
E as banalidades usuais. Ele te ama etc.
Marthe, sua vez.
O que eu digo?
"Finalmente eu posso escapar a importação. "
Eu só vi o marido dela duas vezes.
Ele não é tão bonito quanto eu, Mas ele é um gerente de pessoal ...
em uma fábrica.
Você ouve o vento?
Você pensaria que estávamos em o campo.
Você está no campo, idiota!
Quando eu disse: "Venha morar comigo". Eu não pensei ...
Ela traria quatro filhos.
Eles são crianças legais, Mesmo que sejam de segunda mão.
Você está morando com ela, no clube de tênis.
Sim, mas primeiro todos eles se mudaram em mim.
Eu não achei que ela moveria isso rapidamente.
Eu não sei o que ela gosta sobre mim.
Talvez ela tenha gostado de você que ela não tinha mais ninguém.
Idiota!
Não é uma desvantagem em seu trabalho ser tão estúpido?
Oh, um mosquito!
Ligue para Popinot!
Etienne ...
Você não pode dormir?
Eu posso, eu estava prestes a ...
Não, você não pode dormir. Eu sei.
Quando você pensa em sua esposa, Despir lentamente ...
Olhando nos olhos de um homem nu Quem a deseja ...
Não, eu não estava pensando nisso.
Você está apenas fingindo que você tudo bem.
Não se preocupe. Na sua posição, eu também ...
Não, realmente. Legal da sua parte, mas ...
Então ...
Isso faz você rir de pensar em Seus corpos desejando ...
Não, não, não, Mas eu não estava pensando nisso.
Boa noite, Simon.
Boa noite.
Você acha que ele é do tipo que beija -a por horas ...
Antes que ele chegue ao negócio ...
ou ele rasga as roupas do corpo dela, Enquanto fala sujo ...
Isso o suficiente, Simon!
O que então?
Parar!
São quase oito horas.
A notícia com Philippe Gildas.
Hoje o Conselho de Ministros está se encontrando no palácio de Elys.
Estamos começando com as manchetes do dia.
Mas primeiro algumas boas notícias sobre o Aeroportos de Paris.
Os sindicatos terminaram a greve.
Os aviões podem sair normalmente novamente.
O que você fez? -Chá.
Etienne!
Espere, pessoal.
Espere!
Eles são aviões. -Você está brincando.
Fizemos uma cena no notário, Mas isso não ajudou.
Nós nos tornamos donos de Uma casa inabitável ...
de maneira legal e para muito pouco dinheiro.
O vendedor inteligente usou as 24 horas batida...
para arrancar quatro pessoas inocentes.
Depois do caos desta manhã ...
Todos nós fomos ao nosso trabalho.
Mas para mim, as aventuras não tinham terminou ainda.
Eu pulei o almoço para ...
Continue investigando minha própria vida.
Marthe teve seu curso de dança de ginástica acrobática ...
- Se alguém pode combinar esses dois Adjetivos - Acima do Salle Pleyel.
Encontrei um excelente local para observar a saída.
Posso ajudá -lo, senhor? -Não, obrigado.
Estou pensando. -Claro.
Eles estão esperando você. O teste está no 5º andar.
Até mais!
Tchau, senhor.
Obrigado.
Eu sou o marido de Marthe.
Pode -se entender isso temporário amargura.
E realmente aprecia o Solidariedade de seus concidadãos ...
durante uma tragédia.
Você vai rir de mim. Eu tenho a pessoa errada.
Estou procurando alguém que ...
usa a mesma jaqueta de estilo que você.
Mas você pode ver que as costas é plissado ...
E o seu é ...
Aquele tem um cinto e o seu não.
Que exonera você completamente ...
Meus ouvidos também estão tocando e Também estou vendo borboletas.
Não é só você!
Com licença.
É assim que você fala com o seu pacientes?
Essa era minha mãe. Ela...
Tudo bem, Sra. Chalamand, Doente...
examinar você. Por favor, vá ao lado.
Mireille Fayolles para você.
Eu já tenho minha mãe em espera.
Enquanto Sr. e Sra. Chalamand estão aqui.
Eu não quero ser perturbado.
Este telefone!
Não é divertido estar sempre vendo pessoas doentes.
Não é sério.
Eu não entendo. O que ela diz é assim ...
Eu quero continuar vendo ela duas vezes por semana.
Às terças -feiras e às sextas -feiras.
Eu me sinto fortemente ...
Não há nada de errado com ela, Mas pode levar muito tempo.
Aqui estão alguns ... -Obrigado.
Por que você o trouxe?
Não foi minha ideia. Ele queria vir junto.
Ele encontrou minha carta?
Não.
Você é tão difícil!
Eu amo seu corpo. -Eu sei.
Minha beleza.
Olá? Um momento, por favor.
Daniel?
Sou eu. -Etienne?
Não se preocupe, estou bem.
Eu tive uma pequena colisão.
Você tem que quebrar a porta.
Daniel, telefone!
Armand, você faz isso.
Obrigado, amigo.
Ele está vindo.
Ela não se sentiu bem. -Mouchy?
Na loja de departamentos.
Ela quer que Simon a pegue com uma ambulância.
Ele não atende o telefone não mais.
Se você tem um derrame, Você tem que escrever para ele.
Não é apenas outro truque da dela?
Não sei.
Liguei para Etienne. Ele não está lá.
E eu tenho um pequeno problema.
E quando digo pouco ... Espere.
Vá brincar com Jean-Jean.
Olha, ele levou seu robô!
Jean-Jean levou o robô!
O problema é que ela está de volta.
Marie-Arange. Sim, sim!
Eu não sei, mas o pianista quem joga em pé ...
Ficou um pouco selvagem antes do passeio.
Ela está aqui ...
com a mala dela.
Sim, exatamente.
Quando Daisy chegar, eu melhor eu Esteja aqui.
Vou tentar ir lá.
Ou vou dizer a Etienne para ligar para Simon.
Se o Etienne ligar, acho que Simon ...
Sim, ele está aqui.
Obrigado.
O que é isso?
O quê?
Você queria uma ambulância e agora Você está fumando?
Fumar o incomoda? Gosta do toque do seu telefone?
Eu tive um feitiço tonto no meio de a loja de departamentos.
Liguei para o meu filho e ele desligou.
Agora ele está me criticando porque Eu não estou morto.
Se é assim que um médico de esquerda se comporta ...
Os comunistas tiveram melhor não pegue um resfriado, porque ...
Telefone.
Com licença, Sra. Santoni. Eu atendi o telefone.
Você nunca sabe, Pode ser meu filho.
Ela realmente desmaiou. Foi o que me disseram.
É apenas hipoglicemia.
Um cubo de açúcar vai consertar você.
Ela está de dieta porque ela quer Para parecer bem.
Não criei bem minha mãe.
Você deveria pendurar.
Deixe -me dizer -lhe: As mulheres são como crianças.
Se você tem um, você se preocupa.
Se você tem mais de um, Não é mais trabalho.
Alguém quer brilhante?
Pare, cara!
Marie-Aran está realmente indo Para se mudar para cá?
Isso é o que Daisy sugeriu.
Sim para as crianças ... Temos espaço o suficiente.
O amor livre é uma coisa, mas com a quem...
Você vai dormir? Quero dizer, onde?
Eu sou um cavalheiro.
Com licença.
Padrinho? -Sim.
O marido da sua esposa está aqui.
Mamãe pergunta se ...
Espere, quem está aqui?
Willy, marido de Marie-Aran.
WILLY?
Vamos dizer a Bouly para limpar o armário.
Não é um kibutz aqui.
Obrigado.
O que ele quer agora?
Música?
Sim. -O que?
Eu sou flexível.
Algo com violinos se você tem.
Ele também está um pouco sedento.
Por que você tem que ir?
É para o trabalho, querida. Eu não tenho escolha.
O que você está fazendo lá? -Eu estou fazendo pesquisas ...
para a distribuição da nossa Bíblia.
Como uma história em quadrinhos ...
na Europa Oriental.
É chamado de marketing.
A Bíblia na Europa Oriental?
Seu casaco não é ruim. De quem é?
Pertence a um amigo de Daniel.
É verão lá, como aqui.
Se você pode ligar para aquele verão.
Bem então.
Eu te chamei de táxi.
Você não deveria ter.
Você queria carona para o aeroporto?
Tchau, Piggies. -Set depois de si mesmo.
Cuidado, minhas costas!
Volto em três dias.
Tchau, pai. -Por, Beanpoles.
Vê você.
Você vai a qualquer lugar esta noite? -Não.
Pegue o primeiro à esquerda e depois Vá para a esquerda duas vezes e depois vire à esquerda.
Então estaremos de volta à sua rua.
Sim, exatamente.
O brilho puro do meu plano deve ser evidente.
Eu estava adiando o momento em que Marthe colocaria uma adaga nas minhas costas.
Era hora de terminar o assunto.
Eu estaria trabalhando por trás de um Cortina feita de, não ferro, mas veludo.
O viajante voou para o Outro lado da rua.
O programa para esses três dias era clássico.
Monitoramento fotográfico de todas as saídas e entradas ...
momento de períodos de ausência, mensagens de truque ...
várias atividades de sombreamento e regresso a casa não planejado ...
no meio da noite, para surpreender o casal diabólico.
Entre.
Agora você vai me contar tudo, agora mesmo!
O que você está fazendo aqui?
Por que você me faz essa pergunta?
Sente -se para que possamos falar com calma.
Não, eu não vou me sentar E não vamos falar.
Você vai falar.
Não me incomoda!
Você não me assusta.
Como você me seguiu?
Siga você? Você só se foi por 5 minutos.
Eu já vi aquele truque sobre ter Para viajar no cinema.
Você tem tido aquele falso Sorria no seu rosto por semanas.
Agora você vai me dizer ...
o nome da mulher e Quando começou ...
aqui ou em outro lugar.
E você até ia levar fotos!
Você que pode ver meu coração, ignore o caos.
Chocado com essa reversão escandalosa de valores ...
Eu não pude revelar meu Maquinações para Marthe.
Eu sofri com o que Freud ou outro O médico tinha rotulado ...
um bloco mental.
Eu me escondi atrás da linguagem de qual O brilho literário ...
me comprou algum tempo ...
para lidar com desenvolvimentos que eu Não é mais controlado.
Você vê Marthe ...
Quando o navio da vida chegou ao mar aberto ...
E uma tempestade se aproxima, o capitão precisa determinar onde está o olho.
Para fazer isso, ele costuma precisar ficar sozinho ...
e para tirar uma distância de sua tripulação.
E quando as estrelas ... -Cute.
Pare com suas estrelas.
Vivemos do outro lado da estrada, Portanto, não fale sobre distância.
Quem é a mulher? Estou avisando você: estou esperando.
Não há mulher, Marthe.
Eu juro na cabeça do nosso duas meninas ...
Pare!
O que você está fazendo?
Eu vou dormir.
Era tarde demais para contar Marthe tudo ...
Mesmo se eu quisesse.
Passamos uma noite boba, em frente à nossa própria casa.
Cada um sob vigilância estrita do outro.
Minhas tentativas de adormecer a seguir Para esse estranho, foram em vão.
30-15.
O que? -30-15.
O que?
Não estava fora. Estava na linha.
O que ele está dizendo? -O que?
O que ele está dizendo? -Eles estão perdendo, então eles estão reclamando.
Novas bolas!
Não está pronto. -O que?
Não estávamos prontos!
Cada vez que eu marco um ponto, Eles pensam em algo.
Preparar?
Só saiu. -O que você disse?
Foi apenas sair. -De novo?
Faça novamente em câmera lenta!
Achamos que estava dentro.
Foi realmente sair? -Honra de Scout.
Foi uma ilusão de ótica. -A dizer claramente então!
Vamos lá, não se exercite.
Nós gritamos, mas esse era o avião para Istambul.
Eles estão perdendo.
Com sua casa sangrenta!
De quem era a ideia de comprá -lo?
Quem ia verificar tudo Com todos os seus diplomas?
O que eu fiz desta vez?
Vamos te dar o ponto. Nós não nos importamos.
Suas asas gigantes estão fazendo É difícil para você andar?
Vamos, Bouly, você está jogando ou o quê?
Daisy merece uma cavalaria. Vivendo com esse cara ...
Ir. -O que você disse?
Nada, basta jogar.
Porque se vamos começar sobre nossas vidas particulares ...
Eu também tenho alguns para você.
É assim mesmo? Quais?
Eu não quero arruinar o seu inventar.
Eu não uso maquiagem.
Mas aquele cara que brinca em pé, Ele usa rolinhos.
E ele ainda decolou com sua esposa.
Pare!
Commies pode ir para Moscou!
Por que você diz isso? -A sua mãe disse isso.
Pegue sua raquete.
Ele é tão sujo e assim anti-semita.
Só porque estou de esquerda! -Isso é o suficiente!
O que é que foi isso? Quem é anti-semita?
Você.
Vá para casa, Bouly. Ouvir?
O que isso significa? Você pode ser semítico, Mas como você pode ser anti-semita?
Esse é exatamente o ponto.
E como seria isso? -Como você.
Com seu bigode ...
A maneira como você fala, A maneira como você anda ...
A maneira como você olha para as pessoas. Você é anti-semita.
Não, Daniel.
Quem você trouxe para falar assim?
Você está terminado?
Dói? -Claro! Você começou tudo.
Com você brincando.
É sempre algo.
Não mexa comigo.
Você estava com medo, não estava? Apollo é um cara legal.
Você sabe o que o Appollo diz Miss France?
Que a senhorita France chega a você na cara.
Pare de me provocar!
Só porque sua mãe ...
Preocupe -se com sua esposa!
Porque... -Veuse o quê?
Por que você diz isso?
Passamos por um período que apenas tem más lembranças para todos nós.
Pela primeira vez em nossas vidas ...
Nós não nos damos bem.
Não ouvimos um do outro. Semanas se passaram.
Marthe e eu vivemos em alguns tipo de paz armada
Nós fingimos que estava tudo bem, para as crianças.
As meninas ainda eram crianças de qualquer forma?
Eu vi Josy ficar cada vez maior.
Lucien era o pai.
Ela se recusou a se casar.
Minhas filhas a admiravam muito.
Lucien admitiu para mim quanto Ele amava sua esposa.
Não vou comentar sobre o seu permissividade...
Mas eu exijo as cartas de Lucien e fotos ...
Para acabar com o que resta Desta triste ligação.
Lucien! -Sim, querido.
Eu tentei brigar com Marthe sobre esta história inacreditável.
Ela reagiu arrogantemente ...
E se eu tivesse que dar um relatório de nossa discussão ...
Eu teria que dizer que as palavras eram falhando em mim.
Então Marthe Let Go.
Ela estava procurando um novo emprego.
A estréia da peça de Jean Racine ...
interpretado por estudantes de vários idades ...
Era para acontecer no início de julho.
Marthe levou a arte tesia muito sério.
Eu só descobri mais tarde ...
que havia um novo amor na vida de Simon.
Você raramente os viu juntos.
Havia pouco conhecido sobre suas reuniões.
Simon nunca falou sobre isso.
Como todos os testes voltam bem, Ele terá que deixar você ir.
Já se passaram 18 dias. Não há nada de errado com você.
Você sabe...
Ele diz que você não pode confiar os testes.
Sra. Chalamand.
Olá, doutor.
Obrigado por visitar, mãe.
Tchau.
Tchau, Jeanne.
Obrigado pelo bolo.
Meu doce!
Você está me matando.
Eu sei.
Eu sou sua cura.
Daniel era ainda mais secreto sobre o nosso viajar pelo deserto.
Um dia ele me disse ...
que ele perdeu de vista de si mesmo durante esses dias.
Entusiasmo de Bouly sobre o amor livre estava diminuindo.
Algumas mulheres te dão filhos ...
Mas ele deu a ele maridos e amantes.
Papai, o que você está fazendo aqui?
Mamãe me convidou. Não tenho mais um lugar para morar.
O que?
Bouly, tire suas coisas meu quarto.
O que?
Coloque na sua mochila.
Terceiro ato, primeira cena.
Vá um pouco mais rápido, Marthe.
"Você só faz um coração e alma conosco."
Bom.
"Agora, em nome disso mais amizade constante ... "
Quando você diz "constante", Você derrama um uísque para ele.
"Agora, em nome disso mais amizade constante ... "
"Eu lance você usa o poder, você tem sobre ela. "
"Veja -a em meu nome." -"EU...
"Veja a rainha?"
A música, não tão alta.
"Por que roubar a si mesmo ..."
"De uma tarefa tão encantadora?"
Que horas são? São 22:00?
Eu tenho que ir.
Continue sem mim.
Estou de folga.
Vejo você esta noite em sua casa.
O que está acontecendo? Estamos ficando aqui para sempre?
O dia em que pensei que a tinha ...
Eu estava parado ao lado da minha esposa amante.
Uma grande timidez me sobrecarreguei ...
Quando eu queria gritar aquela marthe Tive que escolher entre nós dois.
De repente meu destino parecia - Como devo colocá -lo? -
abstruso.
Marthe ...
"Oh, como eu tenho pena dele! Tanta fidelidade ... "
"Oh, como eu tenho pena dele!
"Essa fidelidade merecia mais sorte, boa senhora. "
Tão bonito.
Quando você sai, você joga as chaves do carro no ar ..
Michel, você é um pouco cedo.
O que ele diz? -"Então pense ..."
"Então pense que uma vez eu estava vivo."
"Adieu."
Não, não é assim!
Olhar.
Assim.
Você faz isso.
Eu digo não.
E quando ela fala com você Sobre Titus ...
"Seus únicos discursos parecem despedidas tristes ... "
Eu não assobia.
Estamos quase terminando.
Temos que substituir Bano�t. Ele está indo para Marselha.
Apenas os últimos detalhes.
Você queria tirar o pó da peça. -As, mas sem danificá -lo.
Bano�t, você pode nos mostrar?
Fizemos isso no dia em que levamos fotos.
Você não estava lá com Seu irmão?
Você pode aceitar isso?
Então foi tudo apenas uma tragédia.
Este homem de pouca fé pensou ...
que Marthe poderia beijar outro homem.
Sua mão lá.
Por que não conceder a ele o usufruto daquele corpo ...
dos quais eu era o único proprietário?
Sim, sou eu.
Olá, senhorita.
Sim.
O que?
Quando isso aconteceu? Esta tarde?
O que foi? O coração?
E onde ele está?
Ele deixou um número?
Sim, tudo bem.
Quando ele estará de volta?
O que você está fazendo aqui?
Não mexa. Ela não tem senso de humor.
Quem vai contar a ele?
Etienne.
O que está errado?
Etienne quer falar com você.
Ele quer te dizer isso ...
Sua mãe morreu.
Tudo bem, bata em mim!
Eu nunca a imaginei aqui.
Nós nunca chegamos aqui.
Ela comprou isso quando voltamos.
Eu nem sei com que dinheiro.
Com suas barras de ouro?
Você está dirigindo direto de volta?
Sim, eu tenho que.
Vou pegar o trem com Charles.
Etienne vai ficar.
Ele não precisa. -Sim, ele precisa.
Não insista.
O que?
Não sei. Estarei em Paris por volta das 20h.
Tudo bem, mas não sozinho.
Onde os outros estarão?
Eu sofri, no entanto.
Ainda...
Cada um para ... -S ainda?
Nada, mas eu não gostaria se Ela beijou outros homens.
Ela não beijaria ninguém.
É transposição artística.
Isso não é o mesmo. -O que me pegue o sal.
Pessoalmente, eu não gostaria minha esposa...
Para se transpor com outro homem.
Mas não quero pregar. Você vem?
Não, sem pregar.
Daisy e Marie-Aran são nada de meu negócio ...
Mas quem está dormindo com sua mochila?
Isso não é a mesma coisa.
Ele é o marido de Daisy.
E eu deixei Marie-Gan Quando ela decolou com Willy.
Ele me quebra.
Não havia mais espaço no clube. Devo dormir no carro?
E não é para sempre.
As mulheres disseram que estamos levando voltas.
Como CEO, você tem que estar lá.
O que você faz de qualquer maneira? -Fice Office Rental.
Você tem clientes? -Não.
Ele está acordando.
Você fuma agora?
Está com fome?
Legal.
Eu tenho que te dizer uma coisa.
Vou me casar.
Como você chama de "se casar"?
Você quer dizer ... com ...
uma mulher?
Ainda posso assobiar para os soldados.
Por que você não nos disse?
Eu não te conhecia mais.
Ele está se casando.
Quem? -Daniel.
Daniel? -Sear -o.
Como...
Qual o nome dela?
Marie-Cristina.
Uma certa Bernadette Lamour� fez uma consulta.
Ela foi referida por você.
Sim, ela é uma colega. Ela tem uma condição renal.
Você a conhece. Ela é uma flagrada.
Outro pedaço de bolo, por favor.
Oh, sim, o único ...
Com os sapatos abertos.
Lá estão eles.
Eu não a vejo. -Ele vai sair.
Homem!
O que?
Não é exatamente novo.
O que você disse?
Talvez não seja ela.
Isso é.
Ela tem aula. Você viu o vestido dela?
Sim, mas ela tem algumas horas de vôo debaixo do cinto.
Olá, senhorita.
São eles. Etienne Dorsay.
Simon Messina.
E bouly.
Bem, Boulifet.
Então você é o ...
Garçom!
Você fuma? -Sim, por favor.
Por favor.
Um xarope de hortelã.
E o que você quer? -O mesmo que eles.
Uma cerveja! Um xarope de hortelã!
Faz a diferença de idade entre nós te incomodam?
Não!
Você não pode ver de qualquer maneira.
E hoje em dia, essas coisas são ...
Existe esse desenvolvimento ...
Sim, você costuma ver casais jovens ...
com uma certa diferença de idade.
Pegue minha irmã.
Ela é um ano mais velha que Jean. Isso não é razão ...
Outra cerveja, por favor. -Dois.
Eu gostaria de beijar você na bochecha. -Shat é doce, Bylou.
Não, Bouly!
Posso?
Onde você planeja se casar?
Bem.
Não temos família. -Copa.
Pare com os violinos.
Faça isso em Neuville. Você só precisa se registrar lá.
Onde está Neuville?
Ele não te disse que ele possui uma propriedade no país ...
longe da agitação da capital?
Nós possuímos isso.
Não. -Eu era uma verdadeira pechincha.
Eu não queria que ela se casasse comigo por meu dinheiro.
Não o deixe jogar!
Por que você atirou? Eu estava sem marcação.
Eu não te vi.
Você está sendo egoísta! Essa é a segunda vez!
Vamos!
Não o deixe jogar!
Há Simon.
Onde está Daniel?
Estamos atrasados? -Não. Você se vestiu.
Olá. Você fala francês?
Prefeitura ou escola? -Meu nome é bouly.
Ela está a caminho.
Ligue para a barra para que eles saibam.
Ele chamou.
Estamos todos lá, exceto ela.
Qual é o nome dela de novo? -Cynthia.
Esse não é o nome verdadeiro dela. -É Arlette, mas ela prefere Cynthia.
Lá está ele.
Vou dar um relógio para ela o casamento.
Lá está ela.
Estou morando no clube novamente.
Eles estão de férias.
Eles deixaram as crianças para trás. Chiclete de mascar?
Você tem todos os sete?
Sim, por quê?
O que é Jean-Jean? -Eu me machuquei.
O que ele está fazendo?
Você tem uma luz?
O que está errado?
Aqui.
Estamos se divorciando.
O que ela disse?
O que é?
Ela espera que você não vai segurar contra ela.
É isso.
Não é sobre nós, mas sobre você. Ela descobriu ...
Sobre eu e pessoal? Ela sabia disso desde o início.
O que ela quer então? -Você deve saber.
Por que então?
Ela de repente não conseguia imaginar ...
vivendo com alguém como eu.
Ou talvez ela pudesse.
Talvez sem homem.
Sim, é o que ela diz.
Ela pensou nisso hoje?
Claro, no dia do seu casamento, você Pense na vida de casado.
O que fazemos agora?
Não.
Não muito mais tarde Daniel se moveu in bouly.
O verão estava começando.
Daniel estava triste, Mas não mostrou isso para Bouly ...
que estava escondendo que ele estava feliz.
Tentamos vender a casa.
No momento em que houve um conflito em Air France ...
Nós colocamos anúncios em todos os lugares.
Mas algumas noites ...
Quando havia menos tráfego aéreo ...
Todos nós jantamos lá como se A casa era adequada para os humanos ...
com outros amigos, incluindo Bastien e sua esposa.
Ele era um homem maravilhoso, Professor e amante de teatro.
Lamento que Marthe estivesse tão casual com ele.
No entanto, eu não queria Projete -a ...
Porque no início de as férias ...
minha própria virtuosidade foi submetida ameaça.
Miss Lamour� deixou claro para mim ...
que ela não era insensível ao meu Stern Charm.
Foi com um coração pesado, mas eu não tinha escolha a não ser mentir para essa grande mulher.
Mas todos os cientistas concordam que A mentira é ...
a única maneira de ir da mulher para mulher ...
Sem a primeira mulher imponente sanções.
Eu disse a Marthe Que tivemos sorte ...
que uma greve havia sido anunciada Para a próxima terça -feira ...
e que tivemos que pegar a casa Pronto para compradores desconhecidos.
Isso foi verdade a propósito.
Meus amigos foram lá para Dois dias ...
e me deixou no aeroporto.
A irmã de Bernadette Lamour executou um B e B ...
Não muito longe de Bordeaux.
Ela disse que íamos ter Uma experiência fisiossensorial lá.
Eu concordei.
Enquanto estávamos dirigindo, não pude deixar de Pense no meu admirável companheiro ...
quem eu deixei para trás ...
leal e feliz.
Um exemplo da mulher francesa ...
que turistas de todo o mundo Inveja -nos para.
Eu sabia disso na segunda -feira ...
alguém com um rosto severo faria estar esperando por mim.
Eu mesmo.
Não, sem foto.
Mas você está ótima.
Cara, Simon! Você me fez me mover.
Olhar...
O que?
Não estou olhando claramente?
Por que você está vestido assim? -Eu tendem a provocar.
Eu tenho que ligar para minha mãe. Você tem algumas moedas?
Eu estarei!
Pare de dizer isso. Qual é o ponto?
Talvez eles se pareçam um para o outro. -Muito muito!
Por que você está assim?
Por que eu tirei minhas chaves?
Estou olhando para uma mulher que amo e quem me deixou.
É isso que concordamos.
Você vai escrever para mim? -Não.
Vamos nos ver quando eu Volte para Paris?
Não.
Você não se importa?
Sim.
O que mais dois dias faria?
Seria a primeira noite e ...
Não estamos fazendo uma cena, não é? -Não.
Devemos terminar aqui? -Sim.
Não.
O que fazemos?
Estamos indo.
Vamos.
Eu sei que deveria ligar para você.
O voo para Bordeaux.
Para o voo 2043, vá para Portão número 8.
Você me seguiu?
Sim.
Você é terrível.
E você?
O que?
O que você está fazendo aqui?
Bem, eu ... -Exemos o trouxemos aqui.
Quem?
Sim, dê a ele seu ingresso.
Com licença. O voo para Bordeaux?
Sim, apresse -se.
Tomar cuidado. Use algo quente.
Tchau. Você não diz adeus a Etienne?
Obrigado.
O que você vai fazer em Bordeaux? -Eu ainda não sei.
Ir!
Sua bolsa. -A bolsa, os papéis
Volte em breve.
Nós? Nunca dizemos uma palavra. Nada.
Nunca!